Novelas Ligeras

#  -  A  -  B  -  C  -  D  -  E  -  F  -  G  -  H  -  I  -  J  -  K  -  L  -  M  -  N  -  O  -  P  -  R  -  S  -  T  -  U  -  V  -  W  -  X  -  Y  -  Z

Portada
Título
A Mistaken Marriage Match 1
Romanse, Artes Marciales, Aventura. Mujer inteligente e independiente es transportada a un mundo alterno donde tendra que cumplir el papel de general de un ejercito, junto con los juegos politicos y romanticos que se le presenten.
A Record of a Mortal’s Journey
Harem, Artes Marciales, Accion, Aventura. Esta es la historia de un mortal quien, contra toda lógica, choca contra diabólicos demonios y antiguos celestiales para encontrar su propio camino hacia la inmortalidad.
A Simple Survey
Fantasía, Ciencia-ficción, Shounen, Sobrenatural. Un número de estudiantes recibe una simple encuesta en la que deben ver una serie de cortometrajes y clasificarlos en orden de preferencia. El lector lleva la encuesta junto con ellos con los cortos que se cuentan como cuentos.
Absolute Duo
Acción, Harem, Fantasía. La historia comienza con el ‘Blaze‘, la manifestación del alma de un ser humano en forma de arma. Tooru Kokonoe tiene la capacidad de poder controlar este poder, pero por alguna razón su Blaze no es un arma, sino un escudo.
Accel World
Romance, Acción, Sci-fi, Comedia. Es el otoño del 2046, un joven sin mucha autoestima recibe una aplicación que le permite "acelerar" sus procesos de pensamiento. Sin embargo, la aplicacion es además un juego de peleas multiplayer.
After Transformation
Gender Bender, Fantasía, Romance, Artes Marciales. Me desperté para encontrarme en dos cuerpos diferentes. Ambos, cuerpo de mujer y cuerpo de hombre, una conciencia operando dos cuerpos, junto con todo tipo de momentos embarazosos.
Against the Gods
Reencarnación, Harem, Maduro. El protagonista reencarna en otro mundo. En este mundo la fuerza lo es todo y los débiles son tratados como basura. Con su voluntad inquebrantable y un poco de ayuda de un tesoro lograra trascender y darse paso a través de este mundo despiadado.
Akuyaku Tensei Dakedo Doushite
Aventura, Tragedia, Shoujo. Eliza Kardia, reencarnó como una noble villana en un juego otome de fantasía, no es capaz de usar magia y su sentido de la ética puede haberse vuelto retorcido debido a la reencarnación.
All You Need Is Kill
Militar, ciencia ficción. Keiji Kiriya, lucha contra los "Mimics", que han sitiado a la Tierra. Keiji es asesinado en su primera batalla, pero a través de un fenómeno inexplicable se despierta después de morir regresando a la víspera de la batalla. Esta vuelta al pasado continúa con cada muerte y ahora se encuentra atrapado en un bucle de tiempo.
Amagi Brilliant Park
Comedia, Fantasía, Romance. La historia comienza con Seiya Kanie, un estudiante de secundaria que un día es invitado a una cita en un parque de atracciones. Allí, conocerá a Latifa, una "princesa" que dirige el parque, quien le pide ser el director en funciones de este decepcionante parque de atracciones en las afueras de Tokio.
Ancient Godly Monarch
Drama, Fantasía, Artes Marciales. Qin Wentian tiene rotos los meridianos, sin embargo, lo que quiere ser, es la constelación más brillante de todas, la que brilla y la más deslumbrante dentro de los vastos cielos estrellados.
Ancient Strengthening Technique
Fantasía, Harem, Maduro, Tragedia. Qing Shui, ha trascendidó las dimensiones y llegó al continente de Kyushu. La violencia es extremadamente comun aquí. El joven guerrero forjara su camino para cultivar, con 10 años para entrenarse, sólo para buscar venganza por el que había abandonado a su madre.
Ano Shinpu wa, Yappari Kuzu
Acción, Fantasía, Romance. Ralph es un sacerdote que es culpado de acoso sexual cuando trataba de revivir a una heroína en la iglesia. Una inquisidora aparece y está decidida a comprobar que Ralph es inocente. Por hacer esto, es considerada una hereje, por lo que hace equipo con Ralph para poder escapar. Ellos dos tienen algo en común ¿Es amor? Que el gran escape inicie.
Astarte’s Knight
Reencarnación, Harem, Maduro. El protagonista reencarna en un "Ghoul", protegiendo uno de los castillos del infierno, el Castillo de Astarte. Apesar de ser un monstruo débil y de bajo rango, su destino cambia cuando conoce a la hija del señor del castillo, Astarte.
Anohana
Recuentos de la vida, Romance, Sobrenatura. Un grupo de amigos de la infancia se separa a causa de la muerte de una amiga del grupo, Menma. 10 años después de la muerte de Menma, Jinta, antiguo líder del grupo, puede ver su espíritu, que quiere cumplir un deseo, poder ir al “cielo”.
Arifureta
Invocado, Fantasía, Harem. Una clase entera es transportada a otro mundo. Los estudiantes fueron bendecidos con stats tramposos y clases geniales, sin embargo, no fue el caso para Hajime. Siendo el más débil, cae en las profundidades del abismo, mientras exploraban una mazmorra. ¿Qué encontró en las profundidades? ¿Podrá sobrevivir?.
Ark
Acción, Aventura, Realidad Virtua. Kim Hyun Woo busca trabajo en una compañía llamada Global Exos, la cual había anunciado que harían historia con la más reciente tecnología en vídeo juegos de realidad virtual. Esta historia sigue al protagonista en su aventura para adaptarse a un nuevo juego de realidad virtual super realista.
Arslan Senki
Accion, Estrategia, Aventura. El Rey Andragoras a sido traicionado en el campo de batalla. Su hijo Arslan, deberá enfrentarse a un ejército de 300.000 soldados, una diferencia injusta a priori, aunque con el destino de su lado cualquier cosa puede pasar.
Ashita, Boku wa Shinu
Comedia, Romance, Sobrenatural. Sakamoto Akizuki fue testigo de la muerte de una chica. Momentos despues, una misteriosa persona le hizo una pregunta, ¿"Darías la mitad de tu vida para que ella reviviera"?.
Asuka Of The Scarlet Sky
Ecchi, Accion, Harem, Maduro. Kashiwagi Yuuto, quien aburrido de su vida, muere en un inesperado accidente. Obtiene la habilidad de crear Herramientas sagradas después de su muerte. Luego conoce a una seria de heroinas con quienes compartira su vida y su poder para cambiar el mundo.
Atelier Tanaka
Aventura, Comedia, Ecchi. Tanaka, es reencarnado en un mundo de fantasía, con magia de recuperación como “cheat skill”.
Atrapados en el tiempo
Fantasia, Bucles temporales, Magia, Escolar. Zorian, un mago en formación, sólo quería terminar su educación en paz. Ahora se esfuerza por encontrar respuestas mientras se encuentra repetidamente reviviendo el mismo mes. Al estilo del "dia de la marmota" en un mundo de fantasía.
Awakening
Reencarnacion, Escolar, Artes marciales. Un experto marcial de la dinastía Song vive como un Fénix el cual puede revivir de nuevo en otro cuerpo después de que este muere. Esta vez, el paso a tomar el control del cuerpo de un estudiante de secundaria, quien es víctima del bullying.


#  -  A  -  B  -  C  -  D  -  E  -  F  -  G  -  H  -  I  -  J  -  K  -  L  -  M  -  N  -  O  -  P  -  R  -  S  -  T  -  U  -  V  -  W  -  X  -  Y  -  Z

Comentarios

  1. Buena Coleccion de Novelas. Aunque aun te faltan muchas.

    ResponderBorrar
  2. Que tal si traduces la de Sakura Sou No Pet Na Kanojo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Pense que el anime abarco todos los volumenes. no se si tenga tiempo para traducirla considerando que no soy un fanatico de la serie, pero procurare buscar todos los volumenes que pueda.
      Yo te recomiendo leer Zhan Long o El dios espada del caos. Muy buenas novelas Web

      Borrar
    2. traduce la de Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri pls

      Borrar
    3. http://novelasligerasenespanol.blogspot.mx/2015/08/gate-jieitai-kanochi-nite-kaku.html

      aqui la empezaron

      Borrar
  3. de casualidad tienes las novelas de full metal panic?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Tengo 12 volumenes, no se si sean mas. ahora los publico

      Borrar
    2. puedo preguntaros si de casualidad tienes las novelas de gate, dado que ya termino el anime y me e quedado con las ganas de saber como sigue la historia: Gate: Jieitai Kano Chi nite, Kaku Tatakaeri (ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり

      Borrar
    3. Solo en ingles, por si te sirve. Aunque si quieres saber que pasa después del anime basta con que leas el manga que esta mas adelantado.


      aqui puedes leer el manga http://es.ninemanga.com/manga/Gate%20-%20Thus%20the%20JSDF%20Fought%20There%21.html?waring=1

      me parece que el anime quedo en el capitulo 29 del manga.

      suerte

      Borrar
    4. se agradece, pero si puedes agradeceria que lo subas al ingles, algo entiendo y siempre la imaginacion a de compensar la falta de figuritas, tengo curiosidad por los textos :3

      Borrar
    5. No recuerdo donde vi que publicaron la noticia, pero la 2da parte de ese anime estara para el año que entra, creo que era por enero o febrero.

      Borrar
  4. disculpa donde esta el buscador es que quiero leer la de strike the blood y fate stay night

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Acabo de añadirlo xD!!. aun no tengo publicadas esas dos novelas, pero ya mismo lo hago.
      Te recomiendo Zhan Long por cierto, por si alguna vez jugaste mmorpg.

      suerte y gracias por tu comentario

      Borrar
    2. gracias tu pagina promete busca compañeros que te ayuden y tu pagina triunfara

      Borrar
  5. excelente pagina, muy buenas traducciones, gracias por un gran trabajo.

    ResponderBorrar
  6. Podrias traducir la de Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri .. seria genial . Gracias

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Lo pondre en la lista. Aunque primero tendre que buscar los Raws. he buscado por toda parte y no encuentro una fuente. la unica que encontre solo era parte del volumen 1 que ya abarco el anime.

      Borrar
  7. Hola, Una pregunta ¿Tu Traduces las novelas? o ¿Las subes? lo pregunto por que hay novelas que me interesan y quisiera saber si alguien las esta traduciendo

    Por Ejemplo:

    - Oda Nobuna no Yabo
    - Baka to Test yo Shokanju
    - Golden Time
    - Tokyo Ravens
    etc.. la verdad llevo buscando bastante tiempo algunas Novelas y Gracias a personas como tu las e encontrado :')

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hago ambas cosas. Busco novelas y tambien las traduzco. El problema es que hay demasiado que traducir xD. Actualmente tengo 7 obras traduciendo todos los dias. En cuanto termine con alguna de ellas, agregare a la lista las pendientes. Sobre todo tokyo ravens del cual tambien soy fanatico. Creo que me he leido los 13 volumenes y en español apenas si hay 3, es lamentable

      Borrar
    2. Seria bueno si pudieras traducir la novela que continua después del final del anime :D

      Borrar
    3. Leíste los 13 volúmenes?, en que novela termino el anime, siempre quise saber que pasa después del anime, también soy fanático pero no hay novelas en español, quisiera saber si se pone aun mejor la historia después del anime y cuantos volúmenes son y si ya termino?

      Borrar
  8. Muy buen aporte, se agradece.
    No has pensado en subir Fate/Apocrypha

    ResponderBorrar
  9. Que tal
    The Man Picked up by the Gods
    To Deprive a Deprived Person
    So What If It’s an RPG World?
    Only Sense Online
    Alice Tale in Phantasmagoria
    Kumo Desu ga, Nani ka?
    Maken no Daydreamer ~Demon Fist Daydreamer~
    The Black Knight Who Was Stronger Than Even The Hero
    Evil God Average
    Tilea’s Worries
    Yobidasareta Satsuriku-sha (Summoned Slaughterer)
    Isekai Kichattakedo Kaerimichi doko? (I Kinda Came to Another World, but Where’s the Way Home?)
    The Lazy King
    Meow Meow Meow
    Todos ellos son muy buenos, cualquiera sería una buena elección
    PD: Impresionante colección. Hace que me sienta como Vegeta.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ahora mismo estoy medio obsesionado por las novelas web chinas, pero ya que muchas de las obras que mencionaste no me suenan aparte de Only sense online, les echare un ojo.
      Gracias por el dato.

      Borrar
    2. Meor Meow Meow es china. Es muy divertida y sus capitulos son bastante cortos. A decir verdad, creo que es la única novela china que conosco que es exclusivamente de comedia, y no de peleas, conquistas, emperadores y juegos de realidad virtual. Puedes encontrarla traducida al ingles en esta página:
      https://calicoxtabby.wordpress.com/
      Todas las novelas que puse anteriormente son muy buenas. De hecho, hay varias que conozco que no puse ahí, como por ejemplo Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu, Death March, Shadow Rogue (que tambien es china), o Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai, entre muchas otras.

      Borrar
  10. Shinmai mao y hagure yusha no Stetica =( algun dia estara en la biblioteca me muero por leer esas novelas

    ResponderBorrar
  11. CUALES SON TUS NOVELAS FAVORITAS, CUALES ME RECOMIENDAS Q LEAAA.....

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Personalmente te recomendatoria que leas Mushoku tensei, Coiling Dragon, Haken no Kouki Altina, Physco Love y Zero no Maria. De todos los géneros. Aunque si prefieres un genero en especifico podría recomendarte otras obras.

      Borrar
  12. podrias subir la novela con el nombre de (death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku) te lo agradeceria si lo hicieras n.n

    ResponderBorrar
  13. PODRIAS TRADUCIR LO DEL MANGA : Tensei+Shitara+Slime+Datta+Ken LA VI Y ME REGUSTO ES IGUAL Q RE:MONSTER !! REENCANANDO..

    ResponderBorrar
  14. Estoy buscando una pagina que traduzca : the legendary moonlight sculptor mas allá o a partir del volumen 27 me da igual si esta en ingles o español

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. http://arkmachinetranslations.com/legendary-moonlight-sculptor-table-of-contents/

      Borrar
  15. Por favor si tienen tiempo suban Baccano!!!!!. Se los agradecería muchísimo.

    ResponderBorrar
  16. Y también las de Durarara de ser posible.

    ResponderBorrar
  17. =( Préstenme atención Rising x Raydeen, hagure yusha no stetica y Shinmai no testament por fa esta pagina es mi única esperanza para leerlas =( Por fa =(

    ResponderBorrar
  18. por cierto tu solo subes novelas de origen asiatico o tambien subes de escritores españoles

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Mmm cualquier cosa que me paresca interesante. No se mucho de literatura española o hispana, asi que no sabria por donde empezar.

      Borrar
  19. master de novelas ligeras en español podes poner esta novela en tu pagina ya tiene como 8 volumenes traduciodo se llama Legendary Moonlight Sculptor esta buena

    ResponderBorrar
  20. Hola muchas gracias por la tradución de tan buenas historias, solo quisiera agregar que ay una historia también muy buena y que vale la pena trabajar en ella se llama Tales of Demons and Gods, si tienen tiempito es sino leer su sinopsis y sabrás lo bueno que es. Nuevamente gracias

    ResponderBorrar
  21. ¿se subirá en un futuro las novelas Fate/Apocrypha y Hataraku Maou-sama? respondeme por favor

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. de Fate/Apocrypha se muy poco, pero de Maou-sama si tengo mucho interes. Hare lo que pueda por recopilar y continuar esta obra.

      Borrar
  22. Si desean leer "Gate: Jieitai Kano Chi nite, Kaku Tatakaeri" la pueden encontrar aquí

    http://webnovelstranslation-es.com i

    ResponderBorrar
  23. pido por favor decir cuales novelas ya estan terminadas o cuales aun no... si se puede claro...

    ResponderBorrar
  24. Saludos, de casualidad tenes estas novelas (“Douluo Dalu” (斗罗大陆) o “Soul Land” ) ando buscando las novelas ya sea en español o ingles y no encuentro nada =(

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. conozco la novela, tambien me lei el manga, aunque lamentablemente se omiten demasiadas cosas. el problema es que la traduccion al ingles no va tan avanzada que digamos, asi que si te leiste el manga, puede que no avances mucho en la historia.
      para leerlos en ingles pon bluesilver translations.wordpress en google y te aparecera.

      Borrar
  25. Podrias por favor traducir thewofl ellobo solo encuentro el prologo y parte del primer capitulo en el wattap http://w.tt/1SYhqXU y tambien si tiene la novela de shen yin wang zuo esperare con ansias

    ResponderBorrar
  26. Buenas, alguien me puede recomendar un par de novelas que esten completamente traducidas?, no quiero empezar a leer alguna que en un par de dias de lectura tenga que esperar meses para seguir leyendola por falta de traduccion.

    Saludos.

    ResponderBorrar
  27. Podrías traducir las novelas de Gate - Thus the JSDF Fought There! o al menos me ayudes a encontrarlas en ingles que mi busqueda ha sido infructuosa hasta el momento

    ResponderBorrar
  28. Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu tiene novela si la tiene me pueden desir que pasa que no la encuentro en español

    ResponderBorrar
  29. podrian traducir la de Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu la he buscado en español pero solo encuentro una parte del prologo. POR FAVORRRRRRRR

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. es esa donde el prota se encuentra a un dragon y a una araña? mmm y no se, siempre que tenga fuente en ingles, no habria problemas. pero si es japones, mucho me temo que no podria.

      Borrar
    2. https://isekailunatic.wordpress.com/tsuki-ga-michibiku-isekai-douchuu/ aquí están algunos capítulos en ingles

      Borrar
    3. Gracias por el link. le dare un vistazo y procurare hacer tiempo para traducir la novela. no creo que pueda publciar a diario, pero podria sacar unos 2 o 3 capitulos a la semana

      Borrar
    4. cuando enpiesan a subir los capitulo si no es molestia

      Borrar
    5. Empezare a publicar los capitulos despues de fiestas, a principios de enero. me hire de vacaciones para navidad y creo que seria malo publicar 1 capitulo y despues de semanas el siguiente, asi que esperare a estar totalmente libre

      Borrar
    6. pregunta para cuando la de tsuki ga michibiku isekai douchuu?

      Borrar
  30. muchisimas gracias por tu trabajo espero continues y si es posible puedes publicar las novelas de Outbreak Company

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. El problema es que debido a que esta novela fue licensiada no hay traducciones en ingles. la unica que puedo conseguir es en japones y yo no tradusco desde ese idioma. quizas si consigo una version china, pero aun asi sera complicado. tratare de ver si vale la pena el esfuerzo. igual gracias por la sugerencia. suerte

      Borrar
  31. me hubiera gustado ver Strike the blood... pero, se tiene una buena coleccion aqui como quiera... buen trabajo

    ResponderBorrar
  32. no estara en proyecto tsuyokute new saga?
    si no lo esta por aca encontre una traduccion al ingles del grupo tensai translations
    https://docs.google.com/document/d/17taISyRebqOdRhIuclyBT94kKbWrJgN3Fc1WvyOWey0/preview?pli=1
    me gustaria que esta novela llege aca en español

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. gracias por la informacion. aunque estos dias son algo problematicos para mi, para principios de enero deberia de estar mas libre. les dare un vistazo y vere si es posible comenzar la traduccion.

      Borrar
  33. Hola. Paso a comentarte que aprecio mcho tis traducciones y desde q empece a seguir la pagina me lei kpnjiki no word master, zhan long y mokushiroku arisu :3 gracias
    Por cierto: me puedes recomendar una novela q tengas avazada o terminada? Ty

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. The lazy dragon is working hard es una lecutra refrescante y corta. tambien te recomiendo mucho zero no maria y si quieres algo en proceso, te recomendaria haken no kouki altina y chaotic sword god

      Borrar
  34. Podrias traducir la novela de coiling dragon porfa , y buen trabajo me encanto la novela de date a live

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ya hay alguien trabajando en la novela "Coling dragon", y de hecho ya va muy avanzado y actualiza constantemente. yo tambien soy un fanatico de la serie y de hecho en ingles ya me la he leido compeltamente, es genial xD

      Borrar
    2. http://lnproyects.blogspot.mx/2015/03/coiling-dragon.html

      Esa es la Página en donde creo que te refieres (?)
      Lo cierto es que además de Coiling Dragon También Están Traduciendo Against The Gods! (Se Las Recomiendo!) y su trabajos Son Buenos y aun quizás la cantidad de NL es un poco menor que acá (?) Podría Decir que están Muy a la Par en cuanto a la calidad de Traducción

      Borrar
  35. Pregunta: No he podido leer las novelas de ninguna de la coleccion, y cada vez que intento entrar a leerlas me redirecciona a diferentes cosas y me piden dinero, es normal o tengo que pagar o hacer algo para que ya no me sigan apareciendo?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Da la impresion de que eres nueva en internet. Normalmente cuando quieras descargar el libro del cual estes interesada, solo te aparece un anuncio de adfly donde tienes que esperar 5 segundos y te aparecera el enlace de mega para descargar el volumen. Te aconsejaria que no le des click a los anuncios o te apareceran mas ventanas emergentes. solo espera los 5 segundos. y si usas chrome o mozilla, me aprece que hay extenciones que se encargan de saltarse esto, asi que buscalas si no las soportas.

      Borrar
  36. Pregunta: No he podido leer las novelas de ninguna de la coleccion, y cada vez que intento entrar a leerlas me redirecciona a diferentes cosas y me piden dinero, es normal o tengo que pagar o hacer algo para que ya no me sigan apareciendo?

    ResponderBorrar
  37. gracias por tu gran trabajo me encantan las serie que estan aqui

    ResponderBorrar
  38. donde puedo ver todas las novelas de Oregairu o yahari ore no seishun love come wa machigatteiru??? solo encuentro de la 6 en adelante yo quiero leerme desde la primera!!! Muchas gracias

    ResponderBorrar
  39. Por casualidad tienen las novelas ligeras de seitokai no ichizon lo busco como desesperado hasta en ingles y no lo encuentro :c

    ResponderBorrar
  40. de pura casualidad tiene las novelas de strike the blood

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Eso es algo que siempre me han pedido, pero solo tengo partes sueltas del volumen 1. El problema es que no se pueden conseguir las fuentes en ingles, de lo contrario con mucho gusto haria la traduccion.

      Borrar
    2. la novela empezo su traduccion a ingles hace poco va en el volumen 3

      Borrar
  41. Ayer Ha Sido mi cumpleaños y me la he Pasado Leyendo Danmachi (Entre otras Novelas), Realmente me Gustan Leer y Aprecio Mucho sus Trabajos y Esfuerzos, es una lastima lo de las licencias con algunos trabajos y que se vean interrumpidas las series de esa forma, ya que además de ser buenas historias también su trabajo obtiene mérito, Gracias por todo su esfuerzo, Sois Geniales!

    ResponderBorrar
  42. Podrias traducir las novelas de musaigen no phantom world por favor y muchas gracias por tu trabajo

    ResponderBorrar
  43. no puedes traducir desde el volumen 8 de
    Inou Battle wa Nichijou-kei no Naka de te lo agradecería inmensamente

    ResponderBorrar
  44. que genial pagina!!! como loco buscaba algunas novelas ligeras! se les agradece mucho su trabajo

    ResponderBorrar
  45. Crees que podrías traducir "inou-battle wa nichijou-kei no naka de" ?

    ResponderBorrar
  46. Saludos, una peticion, me gustaria que continuaran con la traduccion de Ark, ya que Boost no Group la dejo de traducir ... Porque abandonan proyectos tan buenos por porqueria fanservice? la verdad no e lo explico ... Ellos realmente hacian muy buen trabajo pero lo abandonaron y ni siquiera terminaron el Volumen 5 que lo dejaron a la mitad .

    De verdad me gustaria que siguieran con la traduccion de esta excelente novela al igual que The New Gate

    ResponderBorrar
  47. https://gokoto.blogspot.mx/2015/09/ark-novela-ligera-espanol-editando.html?m=1
    aqui tienen terminada ark pero no esta muy bien traducido pero algo es algo.
    En cuanto a new gate no tengo idea no la lei.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Lo se, pero alli lo hacen con el ggoogle traslator y no lo editan es inintelegible en algunas partes

      Borrar
  48. MI QUERIDO AMIGO SALUDOS, ME GUSTARÍA SI PUDIERAN SUBIR WORLD TEACHER.
    GRACIAS

    ResponderBorrar
  49. hola soy nuevo, pero debo decir... que buen trabajo has hecho!saludos!

    ResponderBorrar
  50. increible actualizacion de pagina, pero seria bueno que avisaras en el face las agregadas :c

    ResponderBorrar
  51. Muy buena actualización de la página y agradezco por las novelas recién agregadas

    ResponderBorrar
  52. Puedes Traducir las de Musaigen no phantom world? pls D:

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Lamentablemente no hay version en ingles, asi que no podemos traducirla. Segun investigue solo estan las versiones en japones.

      Borrar
    2. Sabes donde se pueden conseguir en la versión en japones, para tratar de traducirla a ingles

      Borrar
  53. Pregunta vas a seguir con la traducción de Seikoku no ryuu por que la verdad me gusta mucho? Por favor respodeme para saber o si sabes una pagina donde estén o las estén traducciendo por favor lo agradecería

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo no tradusco esa novela, pero kikuslirus lo esta haciendo activamente. si quieres mas avances con referencia al 4 volumen, te aconsejo que visites su pagina

      Borrar
  54. que chingona página me cae :) gracias por sus trabajos

    ResponderBorrar
  55. Wooo! Spice and Wolf! Gracias por los aportes, en verdad se les agradece

    ResponderBorrar
  56. La verdad, su variedad de novelas es buenisima, yo conoci la pagina por overlord, debido a eso los segui y la lei completa, tambien su nivel de traduccion es realmente bueno de los mejores que e visto. Hace poco empece a leer una que se llama, el legendario escultor de la luz lunar o en ingles Legendary Moonlight Sculptor. Esta novela se me hizo realmente buena en verdad ultimamente e visto un gran aumento tambien de fans debido al manwha que acaba de salir, seria bueno si pudieran traducir esta novela. mas que nada al aumento de fans que los seguirian.

    ResponderBorrar
  57. Muy buena coleccion! Por si acaso no las tienes las de Haganai?

    ResponderBorrar
  58. Muy buena colección amigo, de casualidad no tendrás la de Musaigen no Phantom World??

    ResponderBorrar
  59. podrian traducir kuro no senki, gracias. https://translate.google.com.ar/translate?hl=es-419&sl=ja&u=http://ncode.syosetu.com/n5214bb/&prev=search

    ResponderBorrar
  60. Muy buena pagina me encanta la variedad que tienen y la traducción pero por favor si no es mucho pedir traduscan netgame no yome se los imploro por favor se los agradecería de por vida

    ResponderBorrar
  61. hay alguna noticia del tomo 10 de Overlord?

    ResponderBorrar
  62. algún dia se traducirá innou battle wa nichijou kei no naka de?

    ResponderBorrar
  63. No podrias traducir musaigen no phantom? pls DD:
    pdta: son unos genios

    ResponderBorrar
  64. alguien sabe donde podria encontrar la novela o web novel de este
    syosetsuka ni narou discussion thread en español o ingles
    por favor

    ResponderBorrar
  65. bueno ando buscando una novela que que tiene un manga pero no recuerdo el nombre no se si me pueden ayudar (no recuendo el nombre) a lamejor ustedes lo saben, trata de un chico que es enviado a otro mundo donde es rechazado por la diosa de ese mundo por ser feo (sus padres antes vivian en ese mundo) y es enviado a los confines del mundo donde se hace amigo de unos orcos, despues en unas peleas lodra someter a un dragon que crea iluciones (que con su ilucion en la neblina crea un mundo donde viven los orcos y despues enanos) y una araña oscura que debora todo, bueno si me pueden ayudar mas o menos va la trama asi pero no recuendo el nombre de la serie

    ResponderBorrar
  66. ¿traduciran las novelas de musaigen no phantom world? tengo entendido que son 3 volumesnes por ahora

    ResponderBorrar
  67. Por si a aguien le interesa, de Slayers hay traducido al menos hasta la 5ª novela, y creo que las posteriores a los animes y a los mangas (9 a 15) tambien estan siendo traducidas

    A parte, alguien sabe por que no hay tradución al español de Log Horizon (Por que hay mucho traducido al inglés, y el anime no es que sea el mas fiel del mundo...)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. https://monedameow.wordpress.com/log-horizon-novela-ligera/

      Borrar
  68. Hay una novela que he estado traduciendo llamada True martial world , podría publicarla en esta página ? Empezaría en unos 20 días ( para tener caps de reserva listos ) mi correo es luisenriquebozal@gmail , me gustaría que me contactes , gracias

    ResponderBorrar
  69. Muy buena colección de novelas algunas de ellas ni siquiera sabia que tenían esa adaptación muchas gracias por traerlas al español esperare con ansias tus próximos trabajos
    sigue asi

    ResponderBorrar
  70. Ojalá lleguen a traducir Musaigen no phamton world ,
    Psdt: se les agradece por sus trabajos

    ResponderBorrar
  71. Hola buenas noches, en mi búsqueda por novelas encontré una que puede llamarles la atención al grupo de este pagina, se llama Sekai no Owari no Encore, a mi parecer es una buena historia y como digo, puede llegar a gustar a los interlocutores como yo, y quisiera saber si puedo nominarla para que en un futuro ustedes puedan considerar traducirla al español, al parecer el proyecto tiene hasta el vol 3 o 2 traducidos al ingles.
    Por favor espero lo consideren y lo traduzcan, ya que en lo personal, aunque lo leo en ingles, no es lo mismo leerlo en tu lengua materna, la historia en lo personal, llega mas cuando es tu lengua natural.
    Gracias
    PD: Gracias por su arduo trabajo en traducir novelas tan buenas como las que tienen aqui, en verdad gracias por tomar parte de su tiempo en no solo traducir, si no en leer este comentario.

    ResponderBorrar
  72. Amigo gracias por las traducciones y su esfuerzo.
    Hay algunas buenas novelas que me recomienden?
    Que no sean algunas de estas que ya las lei o las estoy leyendo: TDG, Arifureta, Ark, Mushoku Tensei, Tate no yuusha, Zhan long, Chaotic sword god, konjiki no world master, Zero no maria, Haken no kouki altina,etc Hay mas pero ya me canse de escribir jaja xD

    ResponderBorrar
  73. ¡Chichos, muchas gracias por las traducciones! Mucho éxito y bendiciones.

    ResponderBorrar
  74. alguien sabe donde encuentro MUSHI-UTA?

    ResponderBorrar
  75. traduce to love ru me gusta mucho el manga pero aun no encuentro las novelas
    por favor espero la ayuda.

    ResponderBorrar
  76. Hola si puedes buscar o traducir la novela de Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu la estoy buscando de hace un tiempo si puederas te lo agradeciria mucho :D

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hermano estoy de acuerdo con tigo, el saber que sigue en el anime me esta matando... y el manga esta por la mierda :(

      Borrar
  77. Felicitaciones, gran pagina! Aunque tengo una reco, deberian apartar las novelas que ya estan terminadas de las que estan en proceso, es frustrante quedarte enganchado con una y luego tener que esperar años para que salga el siguiente tomo. Otra vez felicitaciones! y sigan adelante.

    ResponderBorrar
  78. Si alguien esta interesado en las novelas Alice Tale, Yuusha Onna o The Lazy King, las están traduciendo en esta web.
    https://lightaspnovel.wordpress.com/

    ResponderBorrar
  79. cuando tendran a musaigen no phantom?

    ResponderBorrar
  80. No tienen la novela de mamoru kun ninmegami?

    ResponderBorrar
  81. Saludos podrían hecharle un ojo a esta novelahttps://87percenttranslation.wordpress.com/a-random-summoning/ tiene una precuela la cual se puede encontrar en otros lados

    ResponderBorrar
  82. años buscando las novelas de pokémon, los mangas ya los tengo. :(

    ResponderBorrar
  83. ando buscando la novela de musaigen no phantom wordl

    ResponderBorrar
  84. Alguien sabe de la novela de "Log Horizon" se agradece de antemano la información.

    ResponderBorrar
  85. Alguien sabe de la novela de Re: Zero Kara hajimeru isekai seikatsu??

    ResponderBorrar
  86. Vas a traducir la novela Re:Zero?

    ResponderBorrar
  87. A mi tambien me gustaria ver Re;Zero

    ResponderBorrar
  88. traduzcan LOG HORIZON porfa.

    ResponderBorrar
  89. Si no es mucho pedir me gustaría pedir que traducir la *Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta* y *Re:zero* y lamento las molestias. Un SALUDO y GRACIAS por todo.

    ResponderBorrar
  90. Hola, quisiera ver la posibilidad de ver la traducción o recopilación de las novelas: ■Sakurako san no ashimoto ni wa shitai ga umatteiru
    ■Re: zero kara hajimeru isekai seikatsu
    Muchas Gracias, excelente página :)

    ResponderBorrar
  91. Hmm la novela de re:zero yo se donde se puede conseguir hasta el volumen 5 y traducida *aguantandose las ganas de spoilear* XD

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. pasa el link o la pagina que la esta traduciendo por fa

      Borrar
    2. Pasa el link, please!!!

      Borrar
    3. Es porg faceboox en la pagina de 'imagine break' ahi la encontre los 5 volumenes al español

      Borrar
    4. pasa el zelda no importa si es de facebook o de la deed wep :V

      Borrar
    5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Borrar
    6. Quisiera publicar esa novela aqui, pero no consigo los capitulos en ingles y nanodesu apenas y tiene solo unos capitulos del tomo 1.

      Borrar
  92. excelente trabajo me encanto tu pagina realmente hay de donde escoger pero me gustaria una peticion, si pudieras traducir o subir las de inou battle te lo agradeceria demasiado enserio llevo dias buscandolo simplemente nada quisiera desde donde termino el anime es me gusto mucho esta serie pero no he podido encontrarlas porfavor

    ResponderBorrar
  93. Gracias por el montón de novelas y traducciones de gran calidad!!! Me preguntaban si estabas pensando en traducir las novelas de Musaigen No Phantom World llevo tiempo buscandolas y parece que nadie las a traducido, sería genial si las tradujeras.

    ResponderBorrar
  94. hola!!! sera que tienen la novela de log horizon???

    ResponderBorrar
  95. Muchas gracias por las novelas, podrian traducir esta novela Ochitekita Ryuuou to Horobiyuku Majo no Kuni. muchas gracias

    ResponderBorrar
  96. pido ayuda para encontrar un manga del que olvide el nombre
    comienza con el personaje en una batalla contra el jefe final al derrotarlo por fin sera libre del juego en el que se encuentra al igual que todos los que se encuentra atrapados en este pero en logar de eso una luz lo envuelve y aparece en el mismo lugar pero descubre que esta 500 años en el futuro del juego y los personajes del juego(no playes) se volvieron consiente y con personalidades.
    espero que me puedan ayudar

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Me recuerda a la novela de Ark

      Borrar
    2. Creo que hablas de "The new gate", me parecio que esta en esta pagina sin embargo creo que esta abandonado, yo ya la leí en Ingles.

      Borrar
  97. The new game es yo tengo 4 volúmenes

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. mandalo a mi correo. brenyervarela@gmail.com, lo agradeceria

      Borrar
  98. ¿No tienen la novela? o creo que es novela de Kouritsu Kuriya Maudoshi Daini no Jinsei de Madou o Kiwameru es que me gusto el manga pero creo que no esta completo y quisiera leerla entonces

    ResponderBorrar
  99. Sobre one turn kill ya dejaron de publicarla?

    ResponderBorrar
  100. Hola, si no es mucha molestia quisiera consultar si uds saben de algún fansub que traduzca novelas ligeras directamente del japones (no del ingles como suele hacerse). Pregunto porque estoy aprendiendo japones y me ayudaría muchísimo como material pedagogico.

    ResponderBorrar
  101. amigo acabas de darme tanto material de lectura que deveria levantarte todo un monumento

    ResponderBorrar
  102. podrias traducir Wu Dong Qian Kun porfavor

    ResponderBorrar
  103. Me recomiendan una novela? Estoy buscando algo parecido a death march, arifureta o mushoku tensei.

    ResponderBorrar
  104. bonita colección, pero la mayoría incompleta, una lastima.

    ResponderBorrar
  105. Excelente llegue aquí buscando las novelas de slayers (aún no las encuentro) pero me llevo las de full metal panic

    ResponderBorrar
  106. hola! buenas por casualidad no sabran de alguna web que traduce la novela de Musaigen no phantom world? o que este en japones? Gracias c:

    ResponderBorrar
  107. de casualidad no tienes la strike the blood

    ResponderBorrar
  108. no tenes la densetsu no yuusha no densetsu? es una exelente historia o si sabes donde la puedo encontrar aunque sea en ingles? gracias

    ResponderBorrar
  109. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  110. Disculpen de casualidad no sabran de alguna pagina web donde pueda descargar la novela de Musaigen no phantom world?

    ResponderBorrar
  111. Hola,primero que todo gracias por las traducciones y recopilaciones de las novelas. Y queria preguntarte si la pagina aun esta en funcionamiento; y si ese es el caso si seguiran con la novela The Great Ruler? Gracias >_<

    ResponderBorrar
  112. Hola!
    Disculpa la Novela Ligera de Seiken no Blacksmith no la encuentro traducida en ningun lado y quisiera saber si aqui habria la oportunidad de que la traduscan Me muero por leerla estaria muy agradecida!!

    ResponderBorrar
  113. Hola we!! disculpa tenes novelas chinas como chaotic sword world!!? xD!!

    ResponderBorrar
  114. Hay alguna forma de conseguir las novelas de Tytania? Buena colección hay algunos que me han llamado la atención así que las leeré en cuento pueda. Saludos

    ResponderBorrar
  115. Hola

    Primero que nada les agradezco todo el trabajo que hacen, también quería saber si tenían pensado en proyectos nuevos traducir las novelas de Hibike! Euphonium, o donde podría encontrarla traducida en ingles. gracias y saludos =D

    ResponderBorrar
  116. muy buena la pagina traducciones todo me gusta mucho podrian subir pliz porfis porfa las novelas de log horizon solo las e encontrado en inglesh

    ResponderBorrar
  117. hola lamento hacer la pregunta pero tienes code geass o realmente Bandai no termino de publicar la novela?

    ResponderBorrar
  118. Muy buena selección, a he leído algunos trabajos y les quedaron genial, genial página, pero me preguntaba si habían pensado traducir Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umaiteruu

    ResponderBorrar
  119. Te falta Strike the Blood Ya tiene 4 volúmenes publicados en español....

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Estamos en proceso de actualización de la novelas de biblioteca.

      Estaré agregando los volúmenes en poco tiempo. Gracias.

      Borrar
  120. disculpen sera que pueden retomar CHAOTIC SWORD GOD desde el cap 300 en adelante, creo que en esta pagina lo dejaron en el cap150 y en ak novels lo abandonaron en el 240 y la unica que lei de panda novels llego hasta el 291 cap y queria saber si van a darle una segunda oportunidad a esta obra maestra o no para agarrar a tiros la poca esperanza que me queda y olvidarme de esta novela para siempre

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Pronto continuara la traducción de la novela pero aun falta definir algunas cosas.

      Saludos.

      Borrar
  121. No se si puedas traducir la novela de Shuumatsu Nai, ahorita que estoy viendo el anime pues me interoso y como aqui es donde las descargo pues no se si se pueda

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si te refiere a Shumatsu Nani puedes leerla aquí -> http://www.novelasligeras.com/p/shumatsu-nani.html

      Hemos comenzado la tradución del volumen 1 hace poco.
      Saludos.

      Borrar
  122. No se si tengan traduccion o piensen en traducir Rokudenashi Majutsu Koushi Records?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No tenemos la novela en nuestra recopilación o estado de espera para traducir.
      Pero estos Fansub han realizado traducciones de varios capitulos Fansub: Alei Translations (https://aleitlblog.wordpress.com/)& WisheSubs (http://wishesub.blogspot.mx/)

      Borrar
  123. listo.. confirmado..!!! se ganaron un seguidor mas ^_^

    ResponderBorrar
  124. Los enlaces a ano shinpu o kuusen no sirven
    parece que esta es la nueva pagina de astral
    https://astralnoveltranslations.com/

    ResponderBorrar
  125. Gracias por tu trabajo, siempre que busco una novela me mengo a esta pagina xd
    hay una novela muy buena por si te interesa subirla (si esta sorry estoy ciegooo xd)
    Great Demon King de momento creo que tienen mas de 400 cap

    ResponderBorrar
  126. Eres un grande gracias por la traduccion de lecturas me paso el día en tu.pagina espero sigas así. Si me recomiendas una novela que ya este concluida o por concluir seria de lo mejor graciad

    ResponderBorrar

Publicar un comentario