Overlord, Novela Web, Capitulo 18, Imperativos Categoricos


Era una cama dura, pero si intentabas dormir en ella, podrías lograrlo.

Ella reconoció ese sueño lúcido. Esa particular escena en sus sueños la hacía feliz. Sería un buen sueño si fuera capaz de permitirle a ella que se complazca en ese momento de felicidad de nuevo.

No había presencia de un enemigo cercano. Ella estaba segura de que podía cambiar su atención hacia ellos, incluso si aparecían.

Sólo un poco, voy a disfrutar de mi sueño – 

♦ ♦ ♦

 La sala del trono.

Ainz, que había llegado tarde, caminaba lentamente.

Separados de izquierda a derecha, los guardianes, las sirvientas de batalla, y los siervos que los guardianes específicamente habían seleccionado, tenían sus rostros inclinados

Ni una persona se movía, y había un silencio donde no se escuchaba la respiración. Los únicos sonidos fueron hechos por el propietario de esta sala - los pasos de Ainz y el sonido del báculo    tocando el suelo.

Él subió por las escaleras y se sentó en el trono.

 "Levanten su cabeza".

 En respuesta a las palabras de Ainz, todos elevaron sus cabezas, sin una pizca de desorden. Sus movimientos eran perfectos, como si lo hubieran practicado de antemano. Ainz sintió una sensación de satisfacción.

 A la cabeza del lado derecho estaba Demiurge. Detrás de él estaban Shalltear, Aura y Cocytus.

Sebas estaba a la cabeza del lado izquierdo. Detrás de él estaban las sirvientas de batalla. Y después de un espacio, los subordinados de los guardianes estaban organizados en filas.

 Los primeros eran los subordinados que trajo Demiurge.

Sus figuras firmes estaban cubiertas de negras escamas endurecidas con grandes alas de murciélago que brotaban de sus espaldas. Una oscura aura malévola impregnaba sus cuerpos. Sus cuerpos estaban apoyados por una diabólica cola en forma de látigo. Afilados colmillos sobresalían de sus bocas, con afiladas garras que cortaban como una katana.

En sus cabezas tenían un par de largos y retorcidos cuernos, en sus espaldas era lo mismo, pero los cuernos eran  cortos. Sus caras estaban cubiertas con escamas, haciendo que se vean como   torcidos híbridos de un hombre y un insecto.

Eran la imagen de un demonio. No eran de nivel alto, pero eran Lords Abisales de alta clase con un  nivel de 80.

 Los siguientes ejemplares eran de Aura.

Si Demiurge trajo solo un tipo, demonios, entonces ella trajo una variedad. Varios monstruos ensamblados.

Arendagrost, con retorcidos tentáculos y múltiples cabezas.

El Lord Sacerdote Tsuveck sostenía un cetro decorativo que emitía un resplandor de oro, y era una criatura rosada parecida a una rana que llevaba un elegante traje de clérigo. La mayoría de las veces, esta criatura llevaba una corona, pero bajo la presencia de Ainz, la corona fue colocada a un    lado.

Otros, como el Lord Esfinge, donde se consagraba el SPH 3NH*, estaba sentado al lado siguiente.

* Esta es una cosa real. ( no lo entendí :v )

Los siguientes eran de Cocytus.

Sus seguidores eran un grupo de guerreros con armaduras que irradiaban un brillo de platino. Algunos colocaron su katana a su lado, algunos sostenían lanzas largas, algunos llevaban arcos en sus espaldas y llevaban una gran variedad de armas.

Debajo de su cuerpo blindado, como Cocytus,  los maestros de la espada eran de la raza   escarabajo.

Ellos no llevaban armaduras en Yggdrasil, pero en este mundo si podían, así que Ainz les dio  algunas a ellos. Ellos eran de una raza que poseía una alta probabilidad de golpes críticos y tenían la habilidad especial conocida como <Vorpal Decapitación>. Ellos eran la vanguardia más temida, incluso cuando no estaban totalmente equipados.

 Los últimos eran se Shalltear, y sus subordinados eran solo de una raza.

Sus pieles eran como la cera blanca, sin rastros visibles de vasos sanguíneos y sus ojos brillaban como rubíes rojos. La separación de sus labios carmesí revelaba largos caninos por debajo. Cada una de ellas fue bendecida con el encanto de una mujer adulta.

Todas ellas eran vampiros.

Sus cuerpos estaban cubiertos por una fina capa de vestido de encaje que revelaba sus amplios escotes. Debajo del delgado vestido había joyas de lujo que emitian una luz dorada. Esos vestidos no escondían la figura del que los llevaba, así que casi se podía ver su piel por debajo del vestido semitransparente, como si estuvieran desnudas.

Sus aspectos adecuaban el deseo de la pervertida Shalltear, que fue diseñada para tener fetiches de necrofilia y pechos grandes.

 Incluyendo a Sebas y las sirvientas de combate, todos los subordinados, a los que se les permitia entrar en la sala del trono, estaban presentes.

"Primero, me gustaría disculparme por actuar por mi cuenta."

 Ainz expresó su remordimiento a todos los presentes, pero no se detectó ningún indicio de arrepentimiento. La disculpa solo era un gesto superficial, pero el acto en sí era importante para Ainz. El que Ainz actúe solo era su única discreción, la disculpa era para evitar cualquier pérdida de confianza por parte de sus subordinados y también para desvanecer cualquier pensamiento de los subordinados que Ainz no confiaba en sus habilidades.

Comprendiendo plenamente sus intenciones, ninguno de sus subordinados expresó cualquier preocupación. Ainz continuó hablando.

 "Y cambiare el nombre del que les informé. Ahora mi nombre será Ainz Ooal Gown - Ainz estará bien”.

 Los ojos de Sebas y de los guardianes se ampliaron.

Incluso Demiurge tenía una cara de sorpresa. Sin embargo, la cambió a una de comprensión.

 "Hemos captado su nombre."

 Su respuesta representaba a la de todos los que estaban presentes. Todos ellos se inclinaron simultáneamente. Ainz asintió y les hizo señas para que eleven sus cabezas, antes de continuar.

 "Como resultado de mis experimentos independientes, he recibido información de que los seres humanos que nos rodean no suponen una amenaza."

 Los secuaces reunidos ante Ainz estaban muy seguros de sus propias habilidades, ninguno mostró ningún cambio en sus expresiones, incluso después de la declaración de Ainz. Ellos creían que su superioridad era natural, pero esto era ligeramente preocupante.

Esto era debido a la falta de información.

Era cierto que el guerrero capitán tenía ese tipo de poder. Incluso si el no luchara con toda su capacidad, tendría la habilidad para derrotar a un caballero de la muerte. Pensar que había gente mejor que él era difícil. Y basandose en el Reino, ellos no debían ser llamados los más débiles de los países alrededores.

Sin embargo, la información que tenían era sólo de una parte de este mundo.

 "Aun así, la información que he recogido no es suficiente para iluminar el cielo nocturno - es débil como una pequeña llama. Para iluminar el mundo como lo hace el sol, debo reunir más información sobre el mundo. Esperaba elegir a algunas personas para reunir esta información, pero - mi intención original era permitir que los subordinados de Demiurge logren este objetivo, pero no creo que eso sea suficiente. Hay que mirarlo desde todos los ángulos, debemos  infiltrarnos en una ciudad ocupada por humanos para reunir nuestra inteligencia...... ahora, Demiurge, entre tus subordinados, ¿quién es el más adecuado para esta tarea? "

"sería imposible. Podría ser posible robar información, pero no tenemos ningún subordinado que pueda mezclarse entre los humanos. "

"Ya veo. Entonces, ¿qué hay sobre usar magia de ilusión?".

 Entre los 50 subordinados reunidos, sólo una mano se elevó. Ainz no esperaba mucho de sus subordinados reunidos. La razón era porque en Yggdrasil, las habilidades especiales de los monstruos se limitaban a seis. Esto ni siquiera incluía el uso de la magia.

La mayoría de las habilidades se centraban en roles para fines de recuperación, ataque, defensa y servicios de apoyo. Era extremadamente raro para ellos tener otros tipos de habilidades.

 Los únicos que eran capaces de utilizar una gran variedad de magia en Yggdrasil eran los jugadores.

Además, la mayoría de los monstruos de tipo hada podía usar magia de ilusión, pero no había ninguno de esos monstruos dentro de la Gran Tumba de Nazarick.

 "...... Si incluimos a "eso" y a mí, entonces solo tres personas pueden usar magia de ilusión.”

Ese número era extremadamente pequeño.

¿Debería sacar eso? Aunque estaba protegiendo un lugar importante, ese lugar era inexpugnable dentro de la Gran Tumba de Nazarick. Dejarlo allí sería como dejar que un tesoro se pudra.

Pero, mover eso era algo que él quería evitar.

Eligió no moverlo esta vez, la próxima vez que algo ocurra, entonces lo movería.

 "no se puede evitar. Podría ser un poco peligroso, pero tenemos muy poca información. Así que debemos aprender algo. Sebas -”

"Sí."

"Préstame a una de las sirvientas.”

 Sebas no lo rechazó. A pesar de que Ainz no tenía intención de esperar una respuesta de Sebas. Sebas no tenía intención de decir algo más. Cualquier forma de rechazo sólo sería llevada a un lado.

Ainz movió su mirada hacia una de las sirvientas paradas al frente. Allí había una mujer de unos     veinte años.

Con una cara que hacia recordar a una japonesa, ella desprendía un ambiente elegante. Debido a eso, aunque su pecho era grande, uno no podía tener pensamientos lascivos.

Su brillante y suave piel de blanca porcelana reflejaba el brillo de la luz mágica. Su pelo oscuro era vivo y húmedo, y sus negros ojos de obsidiana brillaban.

De unas 1.000 personas, 999 girarían su cabeza de nuevo para admirar su belleza.

"……Gama. Tengo una misión muy importante para ti. Presta atención a muchas cosas, y una vez que termines, regresa inmediatamente a mi lado. Lo diré ahora. Este es un trabajo para recopilar información con respecto a los aventureros. Esta es una misión muy importante, ¿entiendes? "

"Sí. Responderé a su voluntad”.

 Aunque Ainz no podía recordar su nombre, se acordó de su distintivo y le ordenó.

La sirvienta se sentía  feliz por recibir su orden, su rostro se enrojeció. Su cola de caballo vacilaba  en el aire.

Ante esa figura, el fuego en las cuencas de los ojos de Ainz se agitaron, pero sin expresar su emoción, él continuó con su orden.

 "Para Sebas tengo una misión diferente. Primero recoge información de las armas de los países. Luego, obtén información sobre cómo se ha desarrollado el nivel de tecnología y magia. Lo que pueden y no pueden hacer. La tecnología tiene prioridad. Toma contramedidas de acuerdo a la situación”.

 Este era un mundo de fantasía. Era probable que puedan suceder cosas inimaginables, cosas que vayan más allá de los límites de la información a la mano - magia o cosas relacionadas con ella.

Actualmente, ellos tenían que poner una gran importancia a las cuestiones relacionadas con las habilidades mágicas. Especialmente las habilidades relacionadas con la recopilación de información.

Por ejemplo: El hechizo para comunicarse con la divinidad: Oracle, el hechizo para percibir el pasado: Retrocognición, o el hechizo para detectar la ubicación de un objeto: Localizar Objeto, y otros tipos de magia. Uno realmente no podía estar seguro de que existían dichos hechizos. El hechizo más fuerte era el desconocido, el más desprevenido era cuando su existencia se volvía conocida.

"La siguiente cuestión prioritaria es el descubrimiento de individuos talentosos con grandes  habilidades de combate. Como se mencionó anteriormente, podemos suponer  que la capacidad de combate de los soldados que sirven a cada país es  relativamente baja. Pero puede haber otros talentos desconocidos dentro del país, como los agentes libres. Tenemos que averiguar cómo se compara nuestra fuerza con la de estos agentes libres. En otras palabras, necesitamos el tipo de información que anteriormente le he ordenado a la sirvienta que reúna, a excepción de otra fuente o enfoque”.


Monstruos, aventureros, los 13 héroes. Si pensabas en ello, había un puñado de existencias con  una fuerza desconocida. Y no estaba claro si había otros jugadores. Incluso si la persona más fuerte en el Reino era más débil que él, eso no le daba una sensación de seguridad.

 Esto podría ser similar a los pensamientos de un loco, temeroso de que el sol se venga abajo.

Ainz incluso quería saber de qué estaba hecho el sol. Él estaría satisfecho cuando este  absolutamente seguro de que el sol no iba a caer sobre su cabeza.

 "Entendido, Ainz-sama."

"Ah, infórmale a las sirvientas lo mismo. Si es posible, me gustaría que vivas en la ciudad, y adquieras sentido común e información. Considera el Reino".

"Entendido."

 No había ninguna razón en particular del porque eligió el Reino. Sólo era un lugar que podía ignorar con seguridad.

 "La siguiente es Aura. Hay un gran bosque cercano, explora el área. Si el bosque es seguro, construye una zona de reabastecimiento y refugio de emergencia. Su propósito sera el de   transportar material a Nazarick durante las emergencias. También servirá como un punto de encuentro en caso de una evacuación de emergencia de Nazarick ".

Las caras de los guardianes se veían sorprendidas, mezcladas con una pizca de miedo. ¿Qué tipo de ataque podría penetrar esta fortaleza inexpugnable? Ellos se alarmaron cuando su maestro   había considerado la posibilidad de que la Gran Tumba de Nazarick podría ser derrumbada.

El propósito era aumentar la vigilancia de los guardianes, y para evitar que desempeñen las misiones torpemente.

"Soy la encarnación de Ainz Ooal Gown. Mientras siga aquí, será nuestra victoria. La Gran Tumba de Nazarick no es más que un recipiente. Siempre y cuando este dentro de mis manos, nunca fallara. ¿Entiendes la importancia de esta tarea, Aura? "

"¡Sí!"

 La respuesta estaba llena de confianza. La determinación de Aura se podía sentir en su voz, y Ainz asintió como si estuviera satisfecho.

 "Nada es absoluto, debes observar las cosas con cuidado. No estamos seguros de qué tan fuertes son los monstruos en este mundo. Recoge la información de esos monstruos a medida que los  encuentres".

"¡Sí!"

"De acuerdo con las circunstancias, podemos utilizar esa zona para la producción de alimentos.   Toma nota de las áreas circundantes”.

"Entendido. Ir a áreas inexploradas para expandir el territorio. ¿Debería crear fuertes falsos? "

"De cualquier manera está bien. Lo dejare a tu propia discreción. "

"Entendido."

 Aura inclinó su cabeza.

Moviendo su línea de visión, Demiurge era el siguiente. Ainz se mostró reacio a dar su siguiente serie de órdenes. Estas órdenes en su mayoría probablemente llevarían sufrimiento a muchos seres humanos.

 "......Demiurge……., aunque la tarea también es posible para Cocytus. Creo que tú eres el más adecuado. De ahora en adelante, te dejare esta responsabilidad." Ainz suspiró durante su momento de vacilación. "......lleva a tus sirvientes y toma el control de un país. Utilizalos para una  acción abierta, pero controla los asuntos a escondidas, no reveles tu existencia a los demás. "

"...... ¿deberia tomar esta falta de información sobre la magia actual y la fuerza de los aventureros como peligrosa? ¿Debo esperar a Sebas-dono? "

"Es así. Tus palabras son correctas. Sin embargo, cuando yo aparezca, la figura conocida como Ainz, un rey demonio nacerá, muchos bichos molestos trataran de calumniarme. Por lo tanto te enviare a ti".

"¿Debo utilizar mis propios métodos para recopilar información mientras me muevo entre las sombras?”

 Ainz asintió lentamente.

Si se utilizaba la capacidad de combate como único criterio, Cocytus sería la mejor opción. Si Ainz quería dominar un país por la fuerza, Shalltear sería la mejor. Sin embargo, esta tarea era bastante complicada y delicada. La capacidad de adaptarse a la situación a través de algún pensamiento estratégico sería más útil que la capacidad de combate.

Entonces, no había nadie más para enviar, solo Demiurge.

 "...... Luego, cuando los dominemos, ¿el [gran héroe de Justicia] Ainz Ooal Gown, llegara para    repeler a esos subordinados?"

"……Sí."

"Entendido!" Demiurge sonrió encantadoramente. "Por favor, déjeme tomar el papel del Rey Demonio para esta tarea. Voy a ajustar los planes con el fin de permitir que el héroe del Imperio tome el centro del escenario”.

"En moderación. Pero no masacres a la gente".

 La inteligente cara diabólica de Demiurge se retorció de asombro.

 "Por favor, permita que este desvergonzado haga una pregunta. ¿Por qué de esa manera? Una masacre sin duda induciría a la ira de la gente. Creo que este método sin duda sería una buena estrategia para aumentar la notoriedad del Rey Demonio..... ¿O es que debemos estar alerta por la aparición de los héroes? Creo esos tontos que se auto-nombraron a sí mismos como héroes aparecerán como polillas a una llama”.

"Es tal como dices ".

 Ainz chasqueó su lengua cuando Demiurge giro su cabeza. Él pensó que podía dejar que uno de los sirvientes de Demiurge sea el Rey Demonio y tomar la posición imprudente de héroe.

Entonces, de acuerdo a la situación, podría ser utilizado para atraer a cualquier jugador potencial. Sin embargo, sería mejor si Demiurge actuaba detrás de las sombras. Hipotéticamente hablando, si un jugador estaba presente, indudablemente sabría la verdadera identidad de Demiurge.

 "Un ratón arrinconado deberá morder al gato. Hay cosas de las que tengo que tener cuidado".

No había muchas cosas de las que Ainz tenga que estar alerta. Básicamente, tenia que ser cuidadoso con lo desconocido.

Para Ainz, lo más temido era lo desconocido. El concepto era como moverse en la oscuridad mientras usaba sus extremidades. No importa qué, tiene que haber cierto sentido de precaución.

A diferencia de la idea anterior, Ainz era cauto sobre otra cosa.

"le pregunto a los guardianes. Somos los más fuertes. Entonces, ¿es posible llegar a ser aún más fuertes? "

 Los guardianes se miraron el uno al otro por un momento. Era una pregunta que no habían considerado. Si su amo les hacía tal pregunta, ellos no podrían dar una respuesta adecuada.

 "……yo no lo creo. Somos los más fuertes, es una fuerza que no puede aumentar. Voy a hacer otra pregunta. ¿Los débiles siempre serán débiles? "

"¿Está diciendo que tal vez no lo son?"

En respuesta a Demiurge, que representaba a todos los demás, Ainz asintió.

 "Sí, Demiurge - y guardianes. Creo que su debilidad es una que puede ser mejorada. No revelen    eso. Deben tener cuidado con los fuertes contendientes que surgan de las zonas que no están bajo nuestra observación...... Aunque mencioné que no realicen una matanza, podrán hacerlo una vez que hayan deliberado el asunto conmigo. Demiurge, ¿puedes trabajar con estas condiciones? "

"entendido, Ainz-sama. Tomare sus palabras en serio y completare las órdenes que me dio”

"Si encuentras algún individuo con talento, busca una manera de traerlo a nuestro grupo. ¿puedes hacer eso?"

 Demiurge expreso una sonrisa malévola, y se inclinó profundamente.

 "Ahora, cuando Demiurge no esté aquí, la responsabilidad del primero hasta el séptimo piso caerá en Shalltear. Del mismo modo, cuando Sebas no esté aquí, la responsabilidad del noveno y décimo  piso caerá en Cocytus. Informen a sus subordinados de esto. Sin embargo, Cocytus será el encargado de custodiar la tumba. Shalltear podría actuar como mis extremidades. ¿Lo entienden?"

"Sí."

"ah."

 Aceptando la respuesta de Shalltear y Cocytus, Ainz asintió.

 "Ah sí, los seres invocados seguirán existiendo, a menos que se indique lo contrario. Deben tener más cuidado al realizar invocaciones mágicas. Como lo recuerdo, las criaturas invocadas se separan en no-permanentes y permanentes. La invocación mágica produce a los no permanentes    mientras que la invocacion con habilidad especial crea a los permanentes. Tengo que pasar algún tiempo para investigar ese tema”.

 Ainz recordó al caballero de la Muerte que estaba esperando sus órdenes fuera de la sala del trono. Murmuró unas pocas palabras.

 "Creo que Kouhukou tiene la habilidad de invocar un número ilimitado de su raza......”

"Ah.......”

 Esa frase por sí sola interrumpió el silencio de la sala del trono. Ainz tomó su rostro, y activo una magia de mensajería rápida. Sin lugar a dudas, el receptor era Kyohukou. Había una sensación extraña, como si una larga línea que se extendía a la distancia estuviera conectada a algo.

Y entonces -

 "Kyohukou!"

- Ou, Es Momonga-sama, suena vivo -

"A, antes de eso, necesito saber algo de ti. ¿Puedes retornar a los monstruos que invocaste?"

- Si, sobre eso. Actualmente estoy enfrentando un problema –

En verdad, él realmente no quería oírlo, pero no podía evadir el tema.

 "…… ¿Cuál es el problema?"

-La ​​habitación que está bajo mi cargo está ocupada por mis hermanos, y se está llenando. Si esto continúa, los ocupantes de la habitación van a estallar. ¿Debería dejar el asunto tal como esta? Puede estar seguro que les he ordenado a los siervos no muertos de Shalltear-sama que no se coman a mis parientes. Por lo tanto -

"Suficiente-!"

 Los hombros de Aura y Shalltear temblaban de miedo. Ellas podían adivinar lo que sucedería por el grito de Ainz. Cocytus, como un insectoide, no podía entender el significado detrás de esas expresiones, y continuó mirando al frente. Sebas permaneció inexpresivo mientras que Demiurge se veía como si hubiera encontrado algo interesante.

 "...... Shalltear."

"……Sí."

"La habitación está llena, ¿verdad?"

 El cuerpo de Shalltear se sacudió como si el suelo estuviera moviéndose debajo de ella.

 "¡apúrate!"

 Aura la apoyó en pánico. Shalltear murmuró algo mientras su mirada se detenía  en el aire. Esa particular habitación era amplía hasta el punto en que podría ser considerada un piso. Una situación en la que la habitación este completamente llena hasta el punto de explotar era algo inimaginable. Era algo que uno nunca quisiera pensar.


"En resumen, abre las otras áreas del piso, mientras creas una nueva zona de cuarentena. No permitas que se propaguen”.

"Entendido, Cocytus. ¿Puedo requerir  tu ayuda en esto? "

"Fumu. No entiendo porque le tienes miedo a ese lugar. Pero como solicitaste mi ayude. Te ayudare."

 El problema debía ser resuelto. Ainz considero el siguiente paso.

No quedaba nada, todas las instrucciones se habían entregado. La cuestión restante era discutir los detalles de menor importancia con las partes instruidas.

Entonces, ¿debería poner fin a esto?

No, había una cosa más. Lo más importante fue dejado al final.

 Una existencia que no cambiaría nada. Cuando las personas sintieran eso, buscarían una relación

Entonces, ¿cuál era la situación de Ainz?

El trabajo podría ser realizado por cualquier persona. Incluso si él no estaba cerca, no habría ningún problema. Él no tenía padres, amigos, o una amante.

Lo curioso era que para Satoru Suzuki - Momonga, no había nada más que [Ainz Ooal Gown]. Aunque sus compañeros tuvieron sus propias razones y se fueron, nunca traicionaron a Ainz.

 Él puso su mirada sobre los guardianes y sus subordinados.

En verdad, ¿los NPCs, que fueron creados por sus amigos en Ainz Ooal Gown, le jurarían lealtad a él, incluso cuando no tenían una completa imagen de la situación?

 Sí – él no era nada más que [Ainz Ooal Gown]. Entonces -

 "Les daré la orden más importante!" Ainz se detuvo por un momento. Vio las expresiones de sus rígidos servidores" Hagan que la leyenda de Ainz Ooal Gown sea eterna"

 Su mano derecha agarró el báculo flotante de Ainz Ooal Gown. En ese momento, como si respondieran a su voluntad, las numerosas joyas que decoraban el báculo comenzaron a emitir luces de diferentes colores. El aire circundante se balanceó con el báculo.

 "No importa cuántos hayan, vamos a derrotar a todos los héroes existentes. Ainz Ooal Gown es el   verdadera héroe -”

Ainz Ooal Gown estuvo en la cima de Yggdrasil. Completo numerosas misiones famosas. Para proteger ese nombre, él tenía que ofrecerle a sus compañeros anteriores un gran retorno. Este mundo no estaba exento de esto.

Suzuki Satoru – Momonga, no traicionaría a [Ainz Ooal Gown].

 "Que todos los que existan lo sepan! Si ellos son los más poderosos, vamos a utilizar métodos distintos de la fuerza. Si se trata de alguien que tiene numerosos lanzadores mágicos como   subordinados, emplearemos otras estrategias. Actualmente, estamos en la etapa de preparación para el gran espectáculo que está por venir. Que el mundo sepa la gloria y el poder de Ainz Ooal Gown! "

 La voz de Ainz estaba llena de ambición, y se extendió desde el trono a todos los rincones de la sala del trono.

Al oír la voz de su señor, los ocupantes de la habitación al mismo tiempo bajaron su cabeza, dirigiendo su máximo respeto al líder de los seres supremos.

Ainz sintió físicamente la eterna lealtad de sus subordinados, como él pensaba.

Él sintió una fuerte sensación de náuseas por darle esas instrucciones a Demiurge anteriormente. En el futuro, muchos seres humanos inocentes serían torturados como resultado. Sin embargo, el no se arrepentía de su decisión. No, él no debería sentir pesar por algo así. Para hacer de Ainz Ooal Gown una leyenda, no debería detenerse en esos sacrificios.

 Ainz no era más que un simple asalariado. No tenía ningún talento natural ni fuerza de voluntad, por no hablar de su baja confianza.

Había partes en las que estaba perdido. También habia partes dolorosas.

Él no podía hacer nada más que seguir adelante.

Por el bien de acabar con las personas capaces de enfrentarse a su amigos –


Traducido por Nando


Comentarios

  1. De lujo aqui estuvo mas detallado lo que fueron las ordenes que se les dio a cada guardian. Asi se comprende mejor el desarrollo de las cosas

    ResponderBorrar
  2. Kyohukou , invocar tantas cucarachas como para quedarse sin espacio y tener su habktacion a punto de estallar. Una de las pocas cosas capaces de hacer temblar a Shalltear.

    ResponderBorrar
  3. Traducidas el volumen 10 de la wn??????

    ResponderBorrar
  4. http://abdres96456852.tumblr.com/image/140115753968 chavos espero les interese

    ResponderBorrar
  5. Donde puedo leer la novela web en su versión Japanones o Ingles si pueden me dejan el link...

    ResponderBorrar
  6. Yo tengo una duda... Y albedo ¿donde esta?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No existe en la novela web. asi que si, la novela ligera es mejor.

      Borrar
  7. ohh una tarea muy larga como la novela ahaha

    ResponderBorrar

Publicar un comentario